@Bratapfel@unvernunft.social
@juergen_hubert@mementomori.social If you want to do a "D&D" in Germany I would go fantasy couterpart route.
For a more historical setting there could be different genres and story structures as well. The characters could be the ones investigating folklore and writing it down, the game could be about establishing why folklore happens.
Vaesen is a game we could look at for a folk horror approach.
Questions is if we want all the folklore or a game around certain stories.
@juergen_hubert@mementomori.social
@Bratapfel@unvernunft.social Definitely "all the folklore". The folk storytellers of old did not limit themselves to particular genres, and neither should we.