Brutkey

Coso, come se chiama
@coso_come_se_chiama@puntarella.party

"Una violenza così tra i giovani non si era mai vista... è emergenza cortello"

Tratto da Giggi Zanazzo, "Usi costumi e pregiudizi del popolo di Roma", 1907

pensiere mio». Perche allora c’era I’ usanza che, ammalappena una regazza se metteva a ffa’ ’amore, la prima cosa che arigalava ar su’ regazzo era er cortello. Anzi, a sto preposito, sempre a ttempo mio, veh?, una Tresteverina, una Monticiana, una Regolante, sposava controggenio un giovinotto che in tempo de vita sua nun avesse avuto che ffa’ cco’ la ggiustizzia, e nun avesse mai messo mano ar cortello. Era un vijacco, una carogna. Era ’na cosa nun troppo pe’ la quale, voi me direte: ma cche cce volete fa’? La moda era accusi! Adesso l'usanza de rigalasse li cortelli, quanno du’ ggiovinotti se metteno a ffa’ "amore, a Roma e sparita der tutto. Ma nno ppero in de li Castelli romani, come Mmarino, Castello, Arbano, Ggenzano, indove, speciarmente a Mmarino, usanza de rigalasse er cortello ausa incora. Quanno vinneno a Roma li francesi cor generale Paraguai, cacciorno fora un editto indove la quale ce diceva: che cchi era trovo cor cortello in saccoccia sarebbe stato schizzo fatto fucilato.