@mongoose@vmst.io
I know this bloke (haven't seen him for years now) who habitually refers to Americans as "merkins". Which just sounds like a humorous mispronunciation unless you know what the word "merkin" actually means. So I was a little bit horrified when he did this, and I said, "Do you know what that word means?"
"Oh, yes!" he replied cheerfully.
Let us then sincerely hope that any Americans in his ambit don't.
(No, I'm not going to enlighten you. Use a search engine if you're curious. It won't be embarrassed!)