schuelermine@anselmschueler@ieji.de
there should be some way to concisely reproduce a naming scheme that incorporates an assumption while explicitly noting you do not necessarily agree with that assumption
schuelermine@anselmschueler@ieji.de
for instance: There are Irish people in northern Ireland. If you want to refer to people from Ireland who are Irish, you'd have to say "Irish Irish" or something. This incorporates the assumption from the name of Ireland that the Republic of Ireland is more Ireland than Northern Ireland. It would be nice to disclaim any opinion on this with just a few syllables