Brutkey

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
#StarTrekSNW "Through the Lens of Time" spoilers

Uhura is wrong about the meaning of the alien text inside the building (1st pic). It's actually just the same text seen in Chinese earlier in the episode (2nd pic) with two small differences (3rd pic): "stands" becomes "stand" and "eternal" becomes "internal". ;-) 3/5

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
#StarTrekSNW "Through the Lens of Time" spoilers

At the end of #StarTrekSNW's "Through the Lens of Time", the same display in sickbay is briefly seen in English and in the alien language seen on Vadia IX. Using this section of the display, I was able to decipher the language and find nearly all of the letters. The translation here is straightforward. 🧵🧵 1/5

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
#StarTrekSNW "Through the Lens of Time" spoilers

Things get a little bit more complicated on the right side of the screen and words show additional and missing letters but the English text is mostly still identical to the alien text (which uses a never-before seen alien font/language). The letters Y and H share the same alien letter. 2/5

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
#StarTrekSNW "Through the Lens of Time" spoilers

At the end of #StarTrekSNW's "Through the Lens of Time", the same display in sickbay is briefly seen in English and in the alien language seen on Vadia IX. Using this section of the display, I was able to decipher the language and find nearly all of the letters. The translation here is straightforward. 🧵🧵 1/5

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social
#StarTrekSNW "Through the Lens of Time" spoilers

Spock is quoting from "Alice's Adventures in Wonderland"↘↘️ (like Picard in #StarTrekTNG's "The Royale"↖↖️ and Stamets in #StarTrekDiscovery's "Anomaly"↗↗️ before him) in #StarTrekSNW's "Through the Lens of Time"↙↙️. Remember: Amanda read to him from the book when he was a child! :-) 🧵🧵 1/2

Jörg Hillebrand
@gaghyogi49@tenforward.social

Today, I can finally say that I have been working on #StarTrekPicard for the last 2+ years. For now, I just want to express my gratitude to @DaveBlass and @TerryMatalas. It means the world to me to be part of your team! Thank you very much for "letting me help". 🖖🖖